Artist: M. Pokora [Couplet 1] Si jamais t’oublies If you ever forget Nos premiers regards Our first looks Tout ce qu’on s’est dit All we said Dans le fond du bar In the back of the bar Si jamais la vie If ever life N’est pas d’mon côté Is not on my side Ne veut pas de nous, non Do not want us, no Ne veut plus jouer Do not want to play anymore [Pré-refrain] On se perdra, c’est sûr We will get lost, sure Mais jamais longtemps But never long On se retrouvera, j’suis sûr We’ll meet again, I’m sure Comme un jeu d’enfants Like a breeze On se…

Artist: GIMS & Sting [Couplet 1 : Gims] Comme la lune, la nuit apparaît dans ma vie Like the moon, the night appears in my life Comme une étincelle, elle met le feu sous la pluie Like a spark, she lights the fire under the rain Elle a fait de moi la victime de mes insomnies She made me the victim of my insomnia Et j’me demande comment j’ai fait pour tenir jusqu’ici And I ask myself how I was able to hold up Et si jamais je m’en vais And if ever, if I would leave [Refrain : Gims] Mais tu iras où, où, où si jamais je m’en…